Něco podobného se mi taky kdysi stalo a problém byl v názvu souboru, když název obsahoval velká písmena tak to nešlo, ale když jsem to převedl na malá, tak to galerie vzala. Netvrdím však že u tebe je to ten samý problém.
Jakez | Cidlina.EU | Tady je Xichtovo