Stiahol som si tvoj layout a keď som testoval ten JavaScript, tak to nejak divne preblikávalo... akoby to najpr bolo priehšadné a potom to ten script zrušil. Scripty sú tam ale dva a nemám síl to pitvať ako to funguje. Fakt by som to
vyriešil CSSkom bez hackov. Javascriptom jedine ten text dostať von z bloku aby nebol priehľadný.
K tejto problematike som spravil malý test. Kto chce môže si skúsiť podporu prisvitnosti pomocou CSS filtra v kombinácii s transparentným pozadím pomocou obrázku GIF a PNG. Ako vidno z výsledkov, je to riadne zamotané.
[
http://www.kvalitne.sk/sample/priehladnost/test-podpory-priehladnosti.html]