Pri pohľade na tú funkciu predpokladám, že bude treba zmeniť zobrazenie v článkových šablónach na všetkých miestach kde sa vypisuje dátum nejak takto:
$GLOBALS["clanek"]->Ukaz("datum")
to zmeníš na:
dnes_vcera($GLOBALS["clanek"]->Ukaz("datum"))
PS: áno, ohľadne komentárov nový topic